<rss version="2.0"><channel><title>Suchergebnisse | Schaumburger Wochenblatt</title><description></description><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/stichwort/st%c3%a4dtepartnerschaft</link><language></language><item><title>Hochwasserschutz: Ähnliche Probleme in Kendal und Rinteln</title><description>1992 gründete sich in Rinteln der Verein für Städtepartnerschaften und pflegt seitdem die Partnerschaften mit Kendal in England und Slawno in Polen. Besonders mit den Briten verband Rinteln nach dem Ende des zweiten Weltkriegs viel, denn mit der Prince-Rupert-School (seit 1972 in Rinteln) und dem Britischen Militärhospital (seit 1945 in Rinteln, war zuvor Reservelazarett der Wehrmacht) gab es gleich zwei Einrichtungen in der Stadt, die Menschen und Kaufkraft in Rinteln brachten. Allein im Britischen Militärhospital erblickten rund 50.000 britische Kinder das Licht der Welt. Vor Kendal und Slawno hatte Rinteln eine Städtepartnerschaft mit Emmen in den Niederlanden. Doch die 1955 ins Leben gerufenen Partnerschaft lief letztlich ins Leere und wurde nicht weiter gepflegt. Mit Kendal und Slawno ist das anders, so die Vorsitzende des Vereins, Ursula Mücke. Sie stellte auf der Jahreshauptversammlung die zahlreichen Aktivitäten zwischen den Städten vor und dabei fiel auf, dass Rinteln und Kendal auch in Sachen Katastrophenschutz eine Menge verbindet. Denn Kendal hat auf seinem Ortsgebiet den „River Kent“ und der trat vor etwa zehn Jahren katastrophal über die Ufer. Die Europäischen Union unterstützte daraufhin Kendal bei seinem Hochwasserwasserrisikomanagementprogramm, das Mücke vorstellte. Auf 40 Seiten wird textlich und bildlich dargestellt, wie sich Kendal nicht nur gegen künftige Hochwasser rüsten möchte, sondern auch, wie man mit gezielten Schutzmaßnahmen die Lebensqualität am Fluss steigern kann. Dazu gehören auch großflächige Hochwasserschutzwälle aus Natursteinen. Der „River Kent“ ist es auch, den Jonathan Cornthwaite aus Kendal regelmäßig zum Schwimmen nutzt. Er möchte das auch einmal in Rinteln probieren und als kleinen Vorgeschmack auf das Weserwasser schickte Ursula Mücke ihm eine handgefertigte und limitierte Flasche mit original Weserwasser. Der Vorstand des Städtepartnerschaftsvereins wurde in diesem Jahr außerplanmäßig nur für ein Jahr gewählt, weil im kommenden Jahr sowohl Mücke als Vorsitzende als auch Roswitha Hoekstra als Beisitzerin für Kendal ihre Ämter zur Verfügung stellen wollen. Bis dahin jedoch hat der Verein mit Bernhard Wünsche und Detlef Süllwold als Stellvertreter Mückes, Sabine Thoke als Kassiererin, Tobias Möller als Schriftführer und Karin Olschewski als Beisitzerin für Slawno noch so einiges vor. Am 7. März ist ein Empfang im polnischen Konsulat in Hamburg mit Rintelner Beteiligung geplant, vom 25. bis 29. März gibt es einen Bürgermeisterdelegationsbesuch in Slawno und am 17. Mai ist bereits wieder „Mayor Making“ in Kendal. Eine deutsch-polnische Fahrradtour ist geplant, es gibt Besuchsankündigungen zum Altstadtfest in Rinteln und im August hofft der Verein auf die Einweihung des Kunstwerkes von Georg Schmidt-Westerstede an seinem neuen Platz im Baugebiet auf dem ehemaligen Prince-Rupert-School Areal. Eine ganz besondere Reise nach Kendal soll vom 24. bis 29. September stattfinden.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/TWpRd09HUTBORFl0WldWaeJ1fh7LuHqA5N6uJEBY6_ti-ACboZuVmTNBR1kt6847EmKIhf2tQRJpeaMkjhJ3-IfuPS_KMlLJODXqS20Icln2oi6nASf6b_5btv4BUTUBNADxk3bXzOU1LPnJD5xxAJeTm7FpWgLpeVkuNO_KNDg=?preset=fullhd" length="302502"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/hochwasserschutz-aehnliche-probleme-in-kendal-und-rinteln/cnt-id-ps-6ac67383-1962-445f-b87c-071c81c59fc4</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-6ac67383-1962-445f-b87c-071c81c59fc4</guid><pubDate>Wed, 4 Mar 2026 11:26:14 +0100</pubDate></item><item><title>50 Jahre Deutsch-Französische-Gesellschaft Bad Nenndorf</title><description>Mit einer bewusst bescheidenen aber feinen Geburtstagsfeier erinnerte die Deutsch-Französische-Gesellschaft Bad Nenndorf im Bistro der Wandelhalle an ihre Gründung vor fünfzig Jahren. In größerem Rahme, mit Gästen aus Frankreich, wird am 29. April, mit der Beginn der Landesgartenschau in Bad Nenndorf gefeiert, erklärte Vorsitzender Gerhard Borcherding.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/WkRobVpESXhOV010TVRaaFgfqVzWHxbIS2vVy717diTZcGpKpFPL-m0LmR6mzlW6RvrBO3djZaMRepQ7noDxN38mUtvF6loLRvXB8knVIVqYHqvOzLg6SqzlmE0qUDYmkjexu6Uxp420RwZGm58JJCfCRWEzw4HSxMqC7wMRiPE=?preset=fullhd" length="207374"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/50-jahre-deutsch-franzoesische-gesellschaft-bad-nenndorf/cnt-id-ps-650c72fd-0b76-4038-a3d3-9de9fff9b68e</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-650c72fd-0b76-4038-a3d3-9de9fff9b68e</guid><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 14:06:32 +0100</pubDate></item><item><title>Partnerfeuerwehr zu Gast</title><description>Vor kurzem begrüßte Bückeburg seine Partnerfeuerwehr aus Sable-sur-Sarthe zu einem festlichen Besuch. Die langjährige Partnerschaft wurde mit einem abwechslungsreichen Programm gefeiert, das die enge Verbindung zwischen den beiden Feuerwehren und ihren Gemeinden unterstrich.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/Tkdaa1lXUm1OREV0Wm1OaYAE4MX2maDKiE1alKI5mI8LvT92Ud-P4jvAh-9LJye-1AE6Nf9fPyeb8Is9ZxiTjQWamuq0RLxxlhTYA_E0Jw38mQLdDPi-JQk9V0FmQ92Jv7p8J1mxs2IOmeAvFU9CW_Zk7w24Kvt2yu_w87Spu7s=?preset=fullhd" length="506107"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/partnerfeuerwehr-zu-gast/cnt-id-ps-dd1dcee4-646a-4058-984a-876a57f2189b</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-dd1dcee4-646a-4058-984a-876a57f2189b</guid><pubDate>Thu, 3 Jul 2025 14:28:54 +0200</pubDate></item><item><title>Partnerschaft zwischen Bad Nenndorf und Turijsk besiegelt</title><description>Mit dem 25. Juni 2025 gibt es in der Historie des Staatsbades ein neues und bemerkenswertes Ereignis: Die offizielle Unterzeichnung eines Partnerschaftsvertrages der Stadt Bad Nenndorf mit der Gemeinde Turijsk (Oblast Wollen) in der Ukraine. Den Partnerschaftsvertrag unterschrieben die Bürgermeister beider Orte, Marlies Matthias und Bezsmertny Olexij Mykolajovych, unter Beteiligung von Stadtdirektor Mike Schmidt, innerhalb der Ratssitzung des Bad Nenndorfer Stadtrates.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/TkdZeFltUXlOV010TURned_qBwAha8nsVOrHt9JiPOQe6VLEzOnh9QXYf6ZslyCsPdEZnXHh4jVO-HMIGsgB5bJCy4UzGyEQW4CSuMBdvO1iz3eJ1xwNx9PdkDmVwy_fBrA-HP1xMuHfgyC5SkSMneuOq8tiivpaimm14JFJJsY=?preset=fullhd" length="212653"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/partnerschaft-zwischen-bad-nenndorf-und-turijsk-besiegelt/cnt-id-ps-a566846c-dac8-4630-83ee-871583fc6dec</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-a566846c-dac8-4630-83ee-871583fc6dec</guid><pubDate>Thu, 3 Jul 2025 11:04:49 +0200</pubDate></item><item><title>Förmliche Städtepartnerschaft mit Turijsk einstimmig beschlossen</title><description>Nach entsprechenden Empfehlungen des Partnerschaftsausschusses und des Verwaltungsausschusses von Bad Nenndorf, beschloss der Rat der Stadt Bad Nenndorf einstimmig die „förmliche Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Turijsk“ in der Ukraine.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/WkRJd01tWXdOelV0TTJFdxVg5QyR858c5Zxg04jyC_BsBg8EUxM7Z-KWemrcL3Z71edwXOpsZWOrE8FzQz4g9c3dfr0CGvrR1oeaPkYgIv3jTUu0bR7li82iircsPlRNCTYLd3p-P6WiYGC7leSuQ-q94pT87LEkt6lfLnS1NDo=?preset=fullhd" length="71587"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/foermliche-staedtepartnerschaft-mit-turijsk-einstimmig-beschlossen/cnt-id-ps-1e5af447-32eb-4111-8154-1999028abb74</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-1e5af447-32eb-4111-8154-1999028abb74</guid><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 10:35:23 +0100</pubDate></item><item><title>Verein für ukrainische Städtepartnerschaft gegründet</title><description>Der konkrete Weg zu einer Städtepartnerschaft mit der ukrainischen Gemeinde Turijsk in der Ukraine ist auf bestem Wege. Der Partnerschafts- und auch der Verwaltungsausschuss der Stadt Bad Nenndorf hatte der Verwaltung im Januar einstimmig den Auftrag zur Begründung dieser Partnerschaft gegeben. Das gesetzte Eingangskriterium – die Gründung eines Partnerschaftsvereins – wurde jetzt vollzogen. Der Verein trägt den Namen „Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Bad Nenndorf“. Dafür sorgten letztlich die Gründungsmitglieder Cornelia Jäger, Denise Wilkop, Martin Knöllner, Wilhelm Biesterfeld, Michael Peters, Dietmar Buchholz und Julian Kelterborn. Sie erwarten in der kommenden Ratssitzung am Montag, 5. August das „finale Go“. Einen entsprechenden Antrag werden Buchholz und Kelterborn als gewählter Vorstand stellen.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/T1RCbE16WmxPVFl0T1RFepY8sK6sU6uDTXOx2GEFvVi2OtxcV8FZMDR8cLif806Fr_-dXubd8qRGFpxW3iKYAn2ceAZTvpyNE1zfzN3gBnVp6AA_cWIE4lab3MrgjpcgVqTXuH3oG2bMPBIV0D0xOOG6N9wwoy2gRoIECDb4sKU=?preset=fullhd" length="331152"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/verein-fuer-ukrainische-staedtepartnerschaft-gegruendet/cnt-id-ps-f3173e64-2e14-483a-bd75-60f8d7d5d528</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-f3173e64-2e14-483a-bd75-60f8d7d5d528</guid><pubDate>Thu, 4 Jul 2024 08:28:38 +0200</pubDate></item><item><title>Bürger- und Bildungsausschusses der Stadt Obernkirchen tagt</title><description>Der Bürger- und Bildungsausschuss der Stadt Obernkirchen kommt am Montag, 22. April, ab 18 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses zusammen. Auf der Tagesordnung steht die Kita-Bedarfsplanung, die Ernennung eines Ortsbrandmeisters und eines Stellvertreters für die Ortswehr Obernkirche und die Städtepartnerschaften La Flèche und Pasvalys.</description><enclosure type="image/png" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/WldNNVpXRTJZakV0WW1GaRXJWLZczcjhgvXQpLGbi236h0vx0kP6NvAZWq2hBEZn-AprTqiAU9JTd63CYi-7xEs5iNe3ddD4Pe0d1CrB8E9staNz5Riig4Cazdqdm-xrXA4q9dgN63Ss4_W2cpMztoZ3-g2UkpAY6S4EFl5shJk=?preset=fullhd" length="1263909"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/buerger-und-bildungsausschusses-der-stadt-obernkirchen-tagt/cnt-id-ps-aa6e4462-7d3c-4b41-b6a3-00cd4a370840</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-aa6e4462-7d3c-4b41-b6a3-00cd4a370840</guid><pubDate>Tue, 16 Apr 2024 12:46:26 +0200</pubDate></item><item><title>Sablé-sur-Sarthe: Bückeburg begrüßt Austauschschüler</title><description>„Es lohnt sich, diese Partnerschaft zu leben“ – mit diesem Fazit begrüßte Bürgermeister Axel Wohlgemuth eine Gruppe Austauschschüler der französischen Stadt Sablé-sur-Sarthe. Sablé und Bückeburg sind bereits seit 1966 als offizielle Partnerstädte eng miteinander verbandelt, und das soll auch in Zukunft so bleiben. Daher stärkt man diese Partnerschaft mit gegenseitigen Besuchen von Vereinen, Organisationen und wie nun Mitte Januar mit dem Besuch von 27 französischen Gastschülern plus ihren Lehrern. </description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/WmpsbU5XUXpOMlF0WWpaagY6KhbumZYEr3ip1IV8Z6FuozJY3_KeS76qwDGTlHsc1ZYHUYvitYTKHhEmUG3AQ5YHROeUBtTUmpaI5iBY-9oNGoTS3GedhBFaw1Bwf_4NysMjm-s6wZ3uAokWvhyArkaK7XCurkYuMgxLG6IkcLY=?preset=fullhd" length="385969"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/sable-sur-sarthe-bueckeburg-begruesst-austauschschueler/cnt-id-ps-fc5907e1-8c64-4f6b-b568-3efce69e3ac5</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-fc5907e1-8c64-4f6b-b568-3efce69e3ac5</guid><pubDate>Mon, 22 Jan 2024 10:54:31 +0100</pubDate></item><item><title>Ukrainische Partnerschaft wird konkretisiert</title><description>Mit dem Auftrag der Politik habe er sich gemeinsam mit dem Ratsherren und stellvertretenden Bürgermeister Dietmar Buchholz, der den entsprechenden Antrag zu einer Partnerschaft einbrachte, zunächst eine Online-Anfrage an die „Servicestelle Kommunen in der einen Welt“ (SKEW), das Kompetenzzentrum für kommunale Entwicklungspolitik gerichtet, um zu erfahren, „wie uns diese Einrichtung bei der Auswahl einer Partnerschaftsgemeinde unterstützen kann. Die Antwort steht noch aus“, erklärt Andre Lutz, erster Samtgemeinderat, gegenüber dieser Zeitung. „Allerdings haben wir auf Anregungen auch zwei konkrete Gemeinden, an die wir denken und mit denen es klappen könnte, eine Partnerschaft einzugehen“, so Lutz.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://www.schaumburger-wochenblatt.de/api/asset/public/media/WXpWbU1EVTBaREV0TkdNMuIwRcow8XAKVVr0b3_vywCgiU2fhxjSAJZegpZaiMVCGs9dCP98dXGFREfstrOvg7kDf4sXNIuerXpTQWQ322YprxzWGvA5DlnBt5_5V7OC0HRTh50IZgjQn0kC6nfgOoZqiDTyJVgC8hb2NWgFX-8=?preset=fullhd" length="204450"/><link>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/ukrainische-partnerschaft-wird-konkretisiert/cnt-id-ps-a584b7b0-71fe-492d-8031-2324c058d827</link><guid>https://www.schaumburger-wochenblatt.de/article/id/ps-a584b7b0-71fe-492d-8031-2324c058d827</guid><pubDate>Tue, 7 Feb 2023 17:40:44 +0100</pubDate></item></channel></rss>