Hausherr Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe betonte die Verbundenheit seiner Familie und des Fürstenhauses mit dem Bürgerbataillon. Bürgermeister Reiner Brombach wünschte sich in einer kurzen Begrüßungsansprache ein Bürgerschießen „voller Harmonie und Qualität und keinen Ärger in Sachen Lärmschutz”. Adjutant Reiner Walter vergaß nicht, Fürst Alexander, den Mietern für ihre Zustimmung zur Feier sowie dem Festwirt Fabian Hahn zu danken, der bei den Vorbereitungen kräftig mitgewirkt habe.
Im Mittelpunkt der Bataillonsversammlung standen die von den Kompanien vorgeschlagenen Ordensverleihungen und Beförderungen. Mit einem Verdienstorden der II. Klasse wurden Martin Franz, Wilfried Giesecke, Martin Krüger, Horst Meier-Sünwold, Hans-Joachim Spiza und Hans-Georg Terner auszeichnet. Die Laudatio auf die neuen Ordensträger hielt Stadtmajor Rolf Netzer.
Martin Franz habe in den vergangenen 20 Jahren das Bergdorfer Rott zu einem der stärksten Rotts im Bürgerbataillon aufgebaut und geformt. Auch zwischen den Bürgerschießen sei es Franz stets wichtig, den gesellschaftlichen Auftrag des Bürgerbataillons mit Leben zu erfüllen. Wilfried Giesecke setzt sich nach den Worten des Stadtmajors seit über 35 Jahren für die Ziele des Bürgerbataillons ein. Seit 1996 ist er stellvertretender Kompaniechef der 1. Kompanie und wird als verlässliche Führungspersönlichkeit hoch geschätzt.
Martin Krüger gehört seit über 40 Jahren dem Bürgerbataillon an. Er setzt sich sehr für die Eskadron ein und reitet beim Rundmarsch schon über zehn Jahre als Standartenbegleiter. Horst Meier-Sünwold ist seit 1993 Schatzmeister im Minchen-Rott und hat zahlreiche Veranstaltungen aktiv mitgestaltet und durchgeführt. Er war auch der erste Fahnenträger im Minchen-Rott. Später übernahm er auch das Amtdes Bataillonsfahnenträgers. Meier-Sünwold ist bis heute verantwortlich für die Durchführung des Fahnenausmarsches.
Hans-Joachim Spiza hat sich nach den Worten von Rolf Netzer für die Gemeinschaft im Altstadtrott und in der 2. Kompanie seit über 30 Jahren eingesetzt und ist bereit gewesen, Verantwortung zu übernehmen. Hans-Georg Terner wird bescheinigt, seit vielen Jahren aktiv und fördernd im Drakenpohl-Rott tätig zu sein und zum Gelingen der Rott-Veranstaltungen beizutragen. Die Bataillonsversammlung wurde musikalisch umrahmt vom Stadtorchester Bückeburger Jäger. Unter der bewährten Stabführung von Heiko Deterding wurde volkstümlich-konzertante, verbunden mit Traditionsmärschen der Jäger, gespielt. Obwohl einige Tischreihen unbesetzt blieben, war die Stimmung der Chargierten früh am Abend bereits so gut, dass es Stadtmajor Rolf Netzer bei den Ordensverleihungen schwer hatte, mit seiner Stimme durchzudringen. Foto: hb/m