Der Freundeskreis Südafrika sucht für sein Austauschprogramm im Jahre 2011 Gastfamilien in Deutschland, die für vier Wochen oder drei Monate einen südafrikanischen Jugendlichen aufnehmen. Die Schülerinnen und Schüler der 9.-12. Klasse sind 14 bis 18 Jahre alt. Sie werden während ihres Deutschlandaufenthaltes mit ihren deutschen Gastgeschwistern am Unterricht teilnehmen, soweit der Aufenthalt nicht in die Ferien fällt. Die Jugendlichen kommen in drei Gruppen nach Deutschland: Mitte Juni und Anfang Dezember jeweils für vier Wochen sowie Mitte Oktober für drei Monate. Der Freundeskreis Südafrika organisiert die Bahnfahrt zu den Gastfamilien sowie die Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung. Die Schüler bringen ihr eigenes Taschengeld mit. Die Gastfamilien bieten den Jugendlichen Unterkunft, Verpflegung und die Teilnahme am Familienalltag. Der Freundeskreis Südafrika ist eine unpolitische Privatinitiative, die 1996 von Lodie de Jager, einem südafrikanischen High-School-Lehrer sowie ehemaligen deutschen und südafrikanischen Gastfamilien ins Leben gerufen wurde. Interessierte Familien können unverbindlich weitere Informationen anfordern bei: Freundeskreis Südafrika, Petra Jacobi, Tel. 0521/160050, petra@freundeskreis-suedafrika.de oder www.freundeskreis-suedafrika.de

AUETAL (tt). Wie im vergangenen Jahr, möchte die Auetaler Jugendpflegerin Anne Matthias wieder mit Mädchen an der Casino-Nacht teilnehmen, die im Jugendtreff Hagenburg am Freitag, 21. Januar stattfindet. Organisiert wird die Veranstaltung vom Arbeitskreis für Mädchenarbeit des Landkreises Schaumburg, in dem auch die Auetaler Jugendpflegerin Anne Matthias mitarbeitet. Gespielt wird UNO extreme, 17 + 4, Bingo, Poker und Roulette. Die Teilnahme kostet drei Euro. Außerdem sollte sich jedes Mädchen etwas Taschengeld für Essen und Getränke einstecken. Anne Matthias fährt mit den interessierten Mädchen im Bulli nach Hagenburg. Abfahrt ist um 18.15 Uhr am Jugendzentrum „LOFT” in Rehren. Die Veranstaltung dauert bis etwa 22 Uhr. Danach werden alle von der Jugendpflegerin nach Hause gebracht. Mädchen, die dabei sein möchten und zwischen 12 und 17 Jahren alt sind, sollten sich umgehend bei Anne Matthias unter (05752) 18151 oder per Mail an amatthias@auetal.de anmelden.