Die Freibadsaison endet am gleichen Tag um 20 Uhr. Bis dahin möchte man gesellige Stunden, in denen für das leibliche Wohl wie immer gesorgt sein wird, gemeinsam verbringen. Die Hallenbad-Saison beginnt am Dienstag, 17. September, um 6 Uhr im Hallenbad am Unterwallweg.