Drei 41, 46 und 51 Jahre alte Männer gingen am Sonnabend, gegen 00.30 Uhr, in Begleitung einer 45-jährigen Frau zu Fuß an der Langen Straße in Bückeburg entlang. In Höhe des dortigen Supermarktes trafen die vier Personen auf eine zweite Personengruppe. Plötzlich sei der 46-jährige Mann von vier Männern angegriffen und geschlagen worden. Sein 41-jähriger Begleiter habe versucht einzugreifen. Er habe jedoch sofort einen Faustschlag ins Gesicht bekommen. Die Täter konnten unerkannt in Richtung stadtauswärts flüchten. Die beiden 41 und 46 jährigen Opfer mussten im Krankenhaus Bückeburg ärztlich versorgt werden.