Die beiden 15-jährigen stammen aus dem Bereich von Bückeburg und verstrickten sich bei den Angaben über Herkunft der Räder immer mehr in Widersprüche, so dass schnell klar war, dass sie beide Räder entwendet hatten.
Am Nachmittag waren sie mit einem Fahrrad zum Bahnhof gefahren. Hier konnte das Fahrzeug wegen eines Defektes nicht weiter benutzt werden und es wurde einfach am Bahnhof entsorgt. Statt dessen suchten sich die Jungen zwei nicht abgeschlossene Räder aus, bevor sie dank der Aufmerksamkeit des Zeugen von der Polizei festgenommen werden konnten.
Die Täter wurden in der Stadthäger Dienststelle von den Erziehungsberechtigten abgeholt.