Auf der gemeinsamen Sitzung der beiden Ausschüsse, die von den beiden Kreistagsabgeordneten Friedel Pörtner und Erika Hoppe-Deter geleitet wurde, wurden zunächst die Partnerschaftsmaßnahmen des zurückliegenden Jahres abgerechnet und die Maßnahmen für das Jahr 2009 beschlossen. Dabei wurde festgelegt, dass man im Jahre 2009 das 40-jährige Jubiläum der Partnerschaft in einem „moderaten” Rahmen in Soissons feiern will, im Jahre 2010 soll dieses auf deutscher Seite in der Kreisstadt Stadthagen erfolgen. In kurzen Grußadressen im Rahmen der gemeinsamen Sitzung waren sich sowohl der neue Bürgermeister aus Soissons, Patrick Day, als auch der Vorsitzende des Schaumburger Partnerschaftsausschusses, Friedel Pörtner, darüber einig, dass „die Partnerschaftsbande zwischen Soissons und Schaumburg in den letzten Jahrzehnten immer enger geworden sind und dabei vor allem die junge Generation beider Regionen sich besser und näher kennen gelernt hat”. Foto: privat